Eighty three miles from Lodz
Ten and a half from Warsaw
Sits Piaseczno
As a lighthouse for Chassidus so bright
A Beacon of Kedusha in the night
Serves Piaceczno

Like young Yehuda Aryeh Leib
Young boys left their homes behind
for Piaceczno
To feed the soul and mind
Their purpose to find

in Piaceczno

A symbol of Torah and Yirah
Rabbi Klonimus Kalman Shapira
Of Piaceczno
Teaching the young generation
purity and sanctification
In Piaceczno

The pain of every Yid is felt
Every child is a velt
In Piaseczno
The Rebbe Teaches the Masmidim
The Choivas Hatalmidim
The Piaceczner

He said
Do someone else a favor
Tfilla with great fervor
Kedusha isn’t a gift it’s a daily quest

Yiras Shamayim isn’t fear

It’s love & humility, that draws you near
A chussid shows his strength
when he is put to test

In the ghetto durring the war
Aish Kodesh so Pure
Writes the Piaceczner
His writings concealed in a crate
While the rebbe awaits his fate
The Piaseczner

Watched his lineage go up in flames
The only child that carried his name
The Piaceczner

Leading in the darkest days
Turning agony into silent praise
Like only the Piaceczner can

Al Kiddush Hashem on that Cheshvan night
darkness overweighed the light
The rebbes soul to it’s creator returned

But as the time goes on
It is clear like the dawn
His flame will forever burn

זכותו יגן יגן עלינו
ועל כל ישראל
לחיים חסידים, לחיים

אידיש:

דריי און אכציג מייל פון לאדז’
10 און א האלב פון וורשה
זיצט פיאַסצ’נה
א מגדלור פון חסידות וואס לייכט
א לעכטל וואס שיינט אויף נאכט
איז פיאַסצ’נה

צעירים ווי יהודה אריה לייב
לאזן איבער דעם טאטנ’ס היים

פארן קיין פיאַסצ’נה

צו ערפילן די דארשט פונעם נשמה
צו טרעפן די תפקיד בעולמה
אין פיאַסצ’נה

רבי קלונימוס קלמן שפירא
א סימבאל פון תורה און יראה
אין פיאַסצ’נה

לערנט די אינגע דורות
הנהגות קדושות וטהורות
אין פיאַסצ’נה

די ווייטאג פון יעדעם מ’שפירט
א וועלט פאר זיך איז יעדער איד
אין פיאַסצ’נה
די רבי לערנט די מתמידים
די חובת התלמידים
דער פיאַסצ’נה

טוהן עמעצן א טובה

דאווענען פארן היה הווה
קדושה איז קיין מתנה ס’איז א טעגליך קריג
יראת שמים איז נישט פחד
מיט עניוות איז מען מיט די שכינה מייחד
א חסיד ווייזט זיין שטארקייט ווען א ניסיון ער באזיגט.

אין די געטא בשעת די מלחמה
אש קודש גבוה ורמה
שרייבט דער פיאַסצ’נער
זיין כתבים באהאלט ער אין א קריגל
בשעת זיין גורל ווערט געזולט,
דער פיאַסצ’נער

פארלוירן זיין גאנצע משפחה
זיין בן יחיד’ל, זיין המשכה
דער פיאַסצ’נער
אפילו אזויפיהל געליטן ליידער
דאך מנהיג געווען די עדה
ווי נאר די פיאַסצ’נער קען

על קידוש ה’ יענעם חשון חודש
נשבע ארון הקודש
יצאה נשמתו צוריק צום הייליגן מקור
אבער ווי די צייט לויפט פאר
ווערט כאור היום קלאר
אז דעם פייער ברענט ווייטער מדור לדור

זכותו יגן יגן עלינו
ועל כל ישראל
לחיים חסידים, לחיים